Publicação da Breeder Editora e Comunicação



APOIO
PAN AMERICAN & OPEN ENDURANCE CHAMPIONSHIP
CEI-CH4* 120,7 KM SENIORS
CEIJYR-CH4* 120,7 KM

BARÃO GERALDO, CAMPINAS
SÃO PAULO - BRASIL
19 e 20 DE JULHO DE 2007
19-20 JULY 2007

 


LISTA DE ENTRADA / ENTRY LIST


CEI4**** and CEIJYR**** 120.7 km
Phase
Distance
Time to Present
BPM
Hold Time
1
32,7 km - Amarela
30 min
64
30 min
2
32 km - Vermelha
30 min
64
40 min
3
29 km - Azul
30 min
64
40 min
4
27 km - Laranja
30 min
64
-----

Clique aqui para imprimir o Programa
Click here to print the Schedule

Click here to print Capability Certificate

Dia 16 - 10h00: Abertura cocheiras na Fazenda Pau d´Alho

Dia 17 - das 09h00 às 17h00: Curso FEI para juizes e veterinários no Hotel Comfort Inn Campinas

Dia 18 - das 14h00 às 16h30: Abertura oficial do Campeonato Pan-Americano na Fazenda Pau d´Alho
À partir das 16h30: Coquetel na Fazenda Pau d´Alho

Dia 19 - 10h00 às 12h00: Primeira Inspeção Veterinária na Fazenda Pau d´Alho
12h00 às 12h30: Pesagem dos concorrentes da categoria Adultos na Fazenda Pau d´Alho
14h00 às 16h00: Apresentação de cavalos depois do almoço na Fazenda Pau d´Alho
16h15 - 17h00: Briefing cavaleiros e Chef d´Equipe
17h00 - 17h30: Reunião dos oficiais

Dia 20 - 06h30: Largada Pan-Americano Categorias Adulto e Young Riders, Pau d´Alho
18h23: Tempo limite Categoria Adulto e Y. Riders. Chegada Rancho Santa Cândida

Dia 21 - 20h00: Cerimônia e festa de entrega de prêmios na fazenda Pau d´Alho

Open Pan American Endurance Championship
CEI-CH4* 120.7 Km / CEIJY-CH4*120.7 Km
Place: Barão Geraldo - Campinas
Country: Brazil
Dates: 19-20 July 2007

ORGANIZAÇÃO / ORGANISER
Confederação Brasileira de Hipismo
President:Mauricio Manfredi
Endurance Director:Olavo Maciel
Tel.: (5521) 3154-9191 – Fax: (5521) 3154-9165
E-mail: cbh@cbh.org.br
Web site: www.cbh.org.br

Federação Paulista de Hipismo
President: Luiz Roberto Giugni
Endurance Director: Léo Steinbruch
Tel.: (5511) 5093.3311
E-mail: enduro@fph.com.br

Instituto Enduro Brasil
President: Silvio Arroyo
Tel.: (5511) 3045.8137

COMITÊ ORGANIZADOR / ORGANISING COMMITTEE
President: Mauricio Manfredi
Fax: (+5511) 3044.2161
Secretary: Sonia Christina de Almeida
E-mail: soninha@enduroequestre.com / pan2007@enduroequestre.com
Site: www.enduroequestre.com/panamericano2007/index.asp

OFICIAIS / OFFICIALS
GROUND JURY
President: Elizabeth van Schelle (BRA)
Members: Atilio Costa (ARG), Antonio Llompart (CHI), Felix Cardozo (URU)

DELEGADO TÉCNICO / TECHNICAL DELEGATE (FOREIGN)
John Robertson (GBR)

COMITÊ / APPEAL COMMITTEE
President:Elena Bujinski Neves (BRA)
MEMBROS / MEMBERS:

Fred Cluskey (USA)
Jorge Malouf (BRA)

CHIEF STEWARD
Claudia Mesquita (BRA)

STEWARDS
Jefferson Brandão (BRA)
Paulo Ricardo Toledo Barberio (BRA)

EQUIPE VETERINÁRIA / VETERINARY COMMISSION
President:
Martha Gruber (
BRA)
Veterinário Estrangeiro /
Foreign Veterinary Delegate: Luiz Monreal (ESP)
Membros /
Members
Danilo Munchillo (BRA)
Gustavo Fiorelini (BRA)
Maria Paz Vargas Castro (CHI)
Marcos Muriel (ARG)
José Verocay (URU)

TREATING VETERINARIAN AT THE EVENT
Dr Leandro Foglia, Dr Jose Antonio Prafane, Dr Jonas Carbonari
Veterinário de Tratamento / Testing veterinarian: Dr Regis Pio Monteiro da Silva

FERREIRO / FARRIER
Mr. Ocimar de Oliveira and assistants

COMPETITION (Art. 820, 821, 808, 806, 801)
Tempo de Prova / Time limit: 10h35min riding time
Starting method Mass Start
Type of ground:The course will be over a fairly flat landscape with light undulations at some points.
The trail consists of dirt roads with occasionally parts with stones. Footing for the horses will generally be good.

Altitude differentials 650-700 m
Average temperature 12-25° C
Average humidity 50-60%

CEI4**** and CEIJYR**** 120.7 km
Phase
Distance
Time to Present
BPM
Hold Time
1
32,7 km - Amarela
30 min
64
30 min
2
32 km - Vermelha
30 min
64
40 min
3
29 km - Azul
30 min
64
40 min
4
27 km - Laranja
30 min
64
-----

PESO MÍNIMO / MINIMUM WEIGHT
75 kg
(no minimum weight for Children, Juniors and Young Riders competitions)
(Children, Juniors e Young Riders: sem peso mínimo)

LOCAL / PLACE
Fazenda Pau d'Alho, Campinas

LARGADA / TIME OF START
CEI4* SENIORS and YOUNG RIDERS: 6.30 am

DATAS PARA INSCRIÇÃO / CLOSING DATES OF ENTRIES
20.05.2007: Entries in Principle
20.06.2007: Nominated Entries
05.07.2007: Definite Entries

INSCRIÇÃO / ENTRY FEE
US$ 500

EXAMES VETERINÁRIOS / VETERINARY EXAMINATION
16.07.2007: Time entering the event area

PRIMEIRA INSPEÇÃO / FIRST INSPECTION
19.07.2007: 10.00- 12.30

INSPEÇÃO FINAL / FINAL INSPECTION
20.07.2007: Time within 30 minutes after arrival

BEST CONDITION AWARD
20.07.2007: 16.00

PREMIAÇÃO / AWARDS
21.07.2007 - Depois do Campeonato Brasileiro
21.07.2007 - After Brazilian National Endurance Championship

Medalha de Ouro, Prata e Bronze: Categorias do Pan Americano
Gold, Silver and Bronze FEI medal for each Pan American Category
Troféus para 1º, 2º e 3º colocados de cada categoria Open
Trophies for 1st - 2nd - 3rd place for each Category Open Pan CH

LOCAL / PLACE

Fazenda Pau d'Alho, Campinas

Best Condition:
BC Trophy for each category

PAÍSES CONVIDADOS / INVITATIONS
Countries invited for Pan Am CH: All Pan American countries
Countries invited Open Pan Am CH: All other countries
Number of competitors per country & category: 6 (4 team and 2 individuals)
Number of horses per competitor/country: 1 per competitor

COMPETITORS (For some countries like USA & Canada Visa required)
Accommodation expense of competitor (special rate Panam)
Meals expense of competitor


GROOMS (2 grooms per competitor)
Requests for accommodation for grooms must be sent with entries.
Accommodation:
will be at the cost of competitor
Especial Rate Hotel for Pan Am participants
Meals:
will be at the cost of competitor

Hotéis e aluguel de carros / Reservations Hotel and Rental cars
KTV Viagens e Turimo Ltda.
Avenida Angélica 1408 Loja B Hiegienóplolis
CEP 01228-100 São Paulo Brazil
Tel (+5511) 2137-0303
Fax (+5511) 2137-0304
Mobile / Cel 24 hrs (+5511) 7855-4746 / 7855-5073
Contact person: Mr. Isaias Veisid
(Speaks English and Spanish)
E-mail: kvt@kvttours.com.br

CAVALOS / HORSES
Transport: US$ 100 for each horse paid by the OC for foreign horses coming from abroad.
Stabling arrangements to be paid by OC, from 16/7 to 22/7.
Exact dimensions of stables: 9m² (minimum 3m x 3m)

TRANSPORTE DOS ANIMAIS / CUSTOMS FORMALITIES
Horse transport company representing the OC
Global Trans Connection
Mr. Cassiano Ricardo Rios
Tel: (+5511) 3541-1206
Fax: (+5511) 3253-7448
Cel: (+5511) 8133-8100
Nextel ID: 55*54*5025
www.gtcbrasil.com.br
Email cassiano@gtcbrasil.com.br

MEDICATION CONTROL LABORATORY
Laboratoire des Courses Hippiques,
Dr Yves Bonnaire,
15 Rue de Paradis, 91370 Verrières le Buisson, France.
Email yves.bonnaire@libertysurf.fr
Tel 0033169752828